Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch and Deutsch
Professionelle Übersetzung, Dolmetschen und Lektorat von einer staatlich geprüften Sprachspezialistin. Englische Muttersprachlerin mit Sitz in Nürnberg.
Kontakt aufnehmenPräzise, idiomatische Übersetzungen zwischen Englisch und Deutsch. Ich lege viel Wert darauf, den Ton, die Bedeutung und den Kontext des Originals bei jeder Übersetzung zu berücksichtigen.
Klares und professionelles Dolmetschen für Termine bei deutschen Behörden, Gerichten, Notaren und mehr. Dolmetschen ist vor Ort oder remote möglich. Erfahrung im juristischen und behördlichen Bereich.
Saubere, fehlerfreie Texte auf Englisch oder Deutsch. Meine Leistungen reichen von juristischen Dokumenten über akademische Arbeiten bis hin zu kreativem Schreiben.